Pourriez vous me traduire ce texte en anglais ? ( pas de google traduction ni reverso..) J'ai trouvé le journal d'une immigré, dessus il était écrit: Je viens d
Anglais
Chloe1423
Question
Pourriez vous me traduire ce texte en anglais ? ( pas de google traduction ni reverso..)
J'ai trouvé le journal d'une immigré, dessus il était écrit:
"Je viens de partir, ma famille que j'aime tant me manque déjà, il y a un monde fou.
Je suis sur le bateau, j'ai le mal de mer. J'espère qu'a mon arrivée tout se passera bien.
Dans quelques heures je serais en Angleterre. Je suis vraiment paniquée."
Cette jeune femme a eu beaucoup de courage d’écrire un journal alors qu'elle venait de quitter sa famille
J'ai trouvé le journal d'une immigré, dessus il était écrit:
"Je viens de partir, ma famille que j'aime tant me manque déjà, il y a un monde fou.
Je suis sur le bateau, j'ai le mal de mer. J'espère qu'a mon arrivée tout se passera bien.
Dans quelques heures je serais en Angleterre. Je suis vraiment paniquée."
Cette jeune femme a eu beaucoup de courage d’écrire un journal alors qu'elle venait de quitter sa famille
1 Réponse
-
1. Réponse malllllo
I have from my family that I love so miss it already, there is a crazy world.
I'm on the boat, I am seasick. I hope my arrival has everything goes well.
In a few hours I would be in England. I'm really panicked. "
This young woman had a lot of courage to write a diary when she had to leave her family